网页浏览总次数

2012年1月24日星期二

漫画讽刺的底限和对象

漫画讽刺的底限和对象

顾则徐


在平面阅读物中,由于造纸技术和印刷技术的早熟,中国明朝后即进入了“卡通”时代,明清时候的“卡通”称为绣像,凡是以普通识字分子为对象的“通俗”读物,几乎是无不配以绣像,或者以绣像为主配以文字。清朝晚期中国进入新闻时代后,报刊绣像逐步漫画化,而漫画则在进入民国后越来越以社会性的讽刺为突出特点。漫画毕竟是绘画,即使配以文字,其意思主要还是靠感性的意会,不能作确凿的定性,难以作法律的依据,所以,民国期间没有因为一张漫画而打民事官司的事情发生。

由于绘画是一种视觉形象,因此理解漫画的讽刺之度还是要从文字的讽刺之度着手。中国用文字讽刺人有着悠久传统,亚圣孟子讽刺杨朱和墨子为禽兽:“杨朱利己,是无君也。墨子兼爱,是无父也。无君无父,是禽兽也。”可见,说一个人不是人或不是人生出来的,是自古被允许的讽刺。但是,从汉字发明的那一天起,中国语言就分为了文言和口语两大类,文言即书面语言,追求雅驯,文字虽讽刺而不随便骂人。但中国的口语则不然,即使不骂人,也是充斥着下流的口头禅或切口,一些人真正是“三句话不离老本行”,性器就是讲话时候的标点符号。

清末梁启超进行新文体革命,吸收白话,但还是以雅驯的古汉语为基本,所以他的革命没有受到什么抵抗。五四前胡适提出彻底的白话文革命,结果遭到大量反对。章士钊是新文化运动重要人物,但对白话文革命却是坚决反对,他认为口语成为书面语言将会导致中国的文章失去雅驯。好在五四一代新文学家们虽然采用白话,却仍然坚持着雅驯,终于使白话文成为中国文字的主流。但章士钊所忧虑的失去雅驯在今天这个网络时代终于泛滥了起来,下流的口头禅和骂人话满天飞,甚至许多高级知识分子也如此,平时口语还比较文明,可一写微博文字,却是一连串的别人母亲、别人妻子和性器。倘若五四时期如此,胡适的白话文革命必然不能成功,中国将仍然坚持古汉语,而今天如此,则意味着白话文经过成功后又发生了失败。

由此可见,讽刺只要不涉及到别人母亲、别人妻子和性器,便是不触及底限,虽然未必属于雅驯,但至少还不属于下流。触及这个底限,就是下流,完全不属于讽刺,而纯粹属于了是骂。因此,漫画的讽刺底限也是如此,未必雅驯,但只要不属于下流,便应该被包容。这是就漫画的讽刺形式而言的,不是就讽刺的对象而言。不管是什么对象,漫画的讽刺都不可以下流,不可以搞成春宫画。

就漫画讽刺对象言,分群体的和个体的两类。群体的对象,对外国最可以放胆讽刺的是美国之类西方国家,如果是伊朗之类东方国家就要谨慎,不然一不小心就会引来外交抗议。对国内的群体,无论是漫画还是文字,自从几十年前发明“知识越多越反动”理论后,讽刺知识分子是最没有风险的。这不是漫画家是否正义的问题,而是对后果预见的自我约束使然,中国漫画家在这方面都有着清醒的斟酌。但当把个体作为对象时候,甚至搞法律的律师都会发生糊涂,分不清楚公众人物与非公众人物的区别,会把讽刺混淆成侵犯名誉之类。比如一张漫画讽刺了一个大学校长,便有一些学生说他是好人,有律师出来说侵犯了他名誉,却忘记了漫画讽刺的是作为大学校长的某人,如果他不是大学校长便不可以如此给予讽刺。在私生活中,希特勒是个很好的情人,是个好人,对作为情人的希特勒进行公开讽刺便是不当,公开讽刺的只是作为领袖的希特勒。无论公办、私办,大学校长都是公众人物,如果大学是公办的,就更是高级别的教育官员,更是属于公众人物。如果连大学校长都讽刺不得,那中国还有什么公众人物可以用漫画讽刺呢?



2012-1-20

没有评论:

发表评论