网页浏览总次数

2010年10月14日星期四

“长征”一词的最早使用

“长征”一词的最早使用

顾则徐


长征七十周年,媒体多有纪念文章,但于“长征”一词的最早使用,有归于毛泽东的,则是谬误。比如,网易20061018转载的标题为《透露红军干部腐败,最早的长征日记没能公开出版》的《文汇报》文章,按理应是长征问题专家的文字,但依然犯这谬误,是很不应该的。文章说:“中央红军是因第五次反围剿军事失败而被迫转移的,其目标是和红二、六军团会合,也就是说最初并没有‘长征’的计划,也没有‘长征’这个词语,而国民党从30年代一直到80年代,一直将中共的长征诬称为‘西窜’。直到1935年夏,红一方面军和红四方面军会师,才出现‘西征’这个词,这还是红四方面军先用的。红军到达陕北后,193512月,毛泽东在报告中首先用‘长征’一词:“长征是宣传队,是宣言书,是播种机……”从此,‘长征’一词进入史册。”这里,作者列了“西窜”、“西征”、“长征”这一词谓序列,并明确毛泽东的“首先”地位,这种文章法应是学术化的,但却是谬误。

不仅“长征”,而且“万里长征”一词,其首先使用的人是红军总司令朱德。朱德第一次称谓“长征”时,就使用了“万里长征”一词。时间是19355月,朱德向彝族地区发布布告,布告形式为语言通俗的韵文,全文如下:

中国工农红军,解放弱小民族;
一切彝汉平民,都是兄弟骨肉。
可恨四川军阀,压迫彝人太毒;
苛捐杂税重重,又复妄加杀戮。
红军万里长征,所向势如破竹;
今已来到川西,尊重彝人风俗。
军纪十分严明,不动一丝一粟;
粮食公平购买,价钱交付十足。
凡我彝人群众,切莫怀疑畏缩;
赶快团结起来,共把军阀驱逐。
设立彝人政府,彝族管理彝族;
真正平等自由,再不受人欺辱。
希望努力宣传,将此广播西蜀。”

韵文布告的落款为“红军总司令朱德”。其中第九句为“红军万里长征”。这就是现有历史资料中“长征”或“万里长征”的最早使用,比毛泽东在193512月的《论反对日本帝国主义的策略》报告中使用“长征”一词,早了半年有余。

研究长征,有以毛泽东的言论为权威的习惯,但从历史本来面貌真实性的角度说,比毛泽东更有权威,或最不能忽略的另一个权威是朱德。长征的主要性质是军事运动,朱德作为最高军事统帅有着当然的权威性。即使从政治运动的角度看长征,不管政治如何运动,最后终究要演化为军事行动,从而要通过朱德转化为军事命令。长征的历史,以往总是把遵义会议作为确立毛泽东领导地位的标志,从而也就是把长征看成了毛泽东确立和巩固领导地位的过程,但这并不完全。从红军角度说,长征以前是山头林立的根据地(割据)状态,长征的过程实际就是这种状态的消亡,是“朱毛红军”对红军的统一,因此,遵义会议不只是确立了毛泽东的地位,而更是恢复、确立、巩固“朱毛红军”权威的事件。事实上,开始长征之后,李德便难以进行指挥,军事指挥权不得不回到朱德手上,人们必须依赖朱德的崇高威望和军事指挥艺术,但朱德没有能力直接应对党内混乱的决策局面,开始下决心全力支持毛泽东出山,重新建立“朱毛”格局。可以说,没有掌握军队的朱德的强力支持,毛泽东是根本不能确立“实际领导地位”的。但是,遵义会议后虽然确立了“朱毛红军”的地位,但从军事运动的角度说,毛泽东并不具备对内、对外单独发布命令、布告的“法定”地位,具备这一地位的只有红军总司令朱德,也就是说,朱德比毛泽东更具有“法定”的权威性。在长征问题上朱德比毛泽东更具有权威性的一个事实,是朱德进行了最完整的长征,毛泽东进行了一年长征,朱德进行的长征则是两年,是最高政治、军事领袖阶层中的唯一人。

当然,以朱德名义发布的命令、布告并不等于就是朱德撰写的。长征期间,朱德名义发布的文件除一部分是他本人撰写和直接发布的以外,还有大量文件是毛泽东等人以朱德的“法定”名义撰写并发布的。在宣传方面,由于红军的运动区域主要是西南地区,而朱德早在护国战争时期就已经是西南名将,在社会各阶层包括少数民族中具有相当大影响和威望,朱德的名字在宣传中是非常重要的“品牌”,这一最早使用“长征”一词的韵文既是布告,又是宣传,以朱德名义发布是非常正常的。如果不仅要确定最早使用“长征”一词在名义上是朱德,而且要确定撰写人是否是朱德,就应该对这一布告进行文风分析。从这一布告的文风来说,应该属于朱德撰写。朱德善诗、喜诗,学生时代吟诗造韵就速度很快,北洋时期他的很多诗在面向普通人和军人时,就掌握了通俗易懂的写法,这一布告的文风与朱德通俗一类的诗风非常一致,当属他本人撰写。

不仅朱德使用“长征”一词远早于毛泽东,即使从中央集体决议的正式文件来说,也要早于毛泽东193512月的讲话。在没有通知朱德的情况下,毛泽东和中央其他人带领彭德怀、林彪的一、三军团突然离去,与四方面军分开。一、三军团到达甘肃俄界,1935912中央政治局召开扩大会议,参加者有张闻天、博古、毛泽东、王稼祥、凯丰、刘少奇、邓发、蔡树藩、叶剑英、林伯渠、罗迈(李维汉)、杨尚昆、李德、林彪、聂荣臻、朱瑞、罗瑞卿、彭德怀、李富春、袁国平、张纯清等,作了个《关于张国焘同志的错误的决定》,提出了“二万余里长征”的说法。从这角度说,毛泽东只是在党的决议中最早提出“长征”一词的参与者之一。在同一个会议上,毛泽东在开会初就作了一个《关于与四方面军领导者的争论及今后战略方针的报告》,并没有使用“长征”一词,由此可以推论,当时毛泽东本人可能还没有想到使用“长征”一词。



2006-10-19

没有评论:

发表评论